Sari la conținut
Ghiduri practice

Cum ceri indicații de orientare în spaniolă

Întreabă unde este gara în Spania, înțelege indicațiile și cere să ți se repete mai rar. Expresii cu traducere și un exercițiu cu răspuns.

Începe cu o destinație clară

Perdona, ¿dónde está la estación? — Sigue recto y gira a la derecha. Înseamnă: Scuză-mă, unde este gara? — Mergi drept înainte și virează la dreapta. Perdona este informal; perdone este forma pentru usted. Poți înlocui la estación cu el museo (muzeul) sau la farmacia (farmacia).

Înțelege câte o indicație pe rând

Recto înseamnă drept înainte, a la derecha înseamnă la dreapta, iar a la izquierda înseamnă la stânga. Está al lado del banco înseamnă că se află lângă bancă. Del combină de și el; aici nu scrie de el banco.

Întreabă în loc să ghicești

¿Está lejos? întreabă dacă este departe. ¿Se puede ir andando? întreabă dacă poți ajunge pe jos. Dacă răspunsul este prea rapid, spune: ¿Puede repetirlo más despacio, por favor? O hartă și destinația scrisă pot ajuta când numele străzilor sunt necunoscute.

Exersează

Întreabă unde este muzeul. Apoi tradu această indicație în română: Sigue recto y gira a la izquierda. La final, roagă interlocutorul să repete mai rar.

Verifică răspunsul

Perdona, ¿dónde está el museo? — Mergi drept înainte și virează la stânga. — ¿Puede repetirlo más despacio, por favor?

Spaniolă pentru începători: dialoguri și exerciții

Exersează spaniola pentru o călătorie în Spania: prezentări, comenzi la cafenea, orientare și întâlniri. Ghiduri cu explicații și răspunsuri la exerciții.

Învață
Cum ceri indicații de orientare în spaniolă | Espanol Lingo