Як замовити каву й попросити рахунок іспанською
Потренуйтеся замовляти напій іспанською, ввічливо відмовлятися від додаткового замовлення та просити рахунок. Діалог із por favor і gracias та вправа.
Просте замовлення
Un café con leche, por favor. — ¿Algo más? — No, gracias. Першою фразою замовляють каву з молоком. Algo más — запитання, чи бажаєте ви ще щось. No, gracias означає «Ні, дякую» — так ввічливо відмовляються.
Пристосуйте замовлення до себе
Замініть un café con leche на un té (чай) або una botella de agua (пляшка води). Зверніть увагу на una зі словом botella та un зі словами café або té. Щоб попросити рахунок, скажіть La cuenta, por favor.
Дайте відповідь на уточнення
¿Para tomar aquí o para llevar? означає «Тут чи із собою?» Відповідайте Para tomar aquí, por favor або Para llevar, por favor. Якщо хочете щось без цукру, додайте sin azúcar. Якщо складник має значення, запитайте, що містить напій, не припускаючи, що кожне кафе готує його однаково.
Спробуйте
Ввічливо замовте пляшку води. Потім відмовтеся від усього іншого й попросіть рахунок.
Перевірте свою відповідь
Una botella de agua, por favor. No, gracias. La cuenta, por favor.
Практичні посібники
Як запитати дорогу іспанською
Запитайте, де вокзал в Іспанії, зрозумійте вказівки та попросіть повторити повільніше. Іспанські фрази з перекладом і вправа з відповіддю.
Іспанська в магазині: ціни, розміри й оплата
Запитуйте про ціни, розміри та способи оплати на практичних прикладах покупок: від cuánto cuesta до оплати карткою й прохання принести інший розмір.
Іспанська в готелі: бронювання та заселення
Повідомте про бронювання, запитайте про сніданок і поясніть проблему в номері. Фрази для готелю в Іспанії, пояснення та вправа з відповіддю.
Час іспанською та домовленості про зустріч
Відпрацьовуйте es la una, son las dos та a las на простих прикладах: домовтеся про час і місце зустрічі та підтвердьте домовленість іспанською.
Привітання та знайомство іспанською
Почніть розмову, представтеся та запитайте ім’я співрозмовника: відпрацюйте hola, me llamo і cómo te llamas в одному короткому завершеному діалозі.
Запитання іспанською: питальні слова й пунктуація
Використовуйте питальні слова та іспанську пунктуацію в повсякденних фразах: відпрацюйте qué, dónde, cuándo і cómo та перевернутий знак на початку запитання.
Іспанська для початківців: діалоги та вправи
Практикуйте іспанську для подорожі до Іспанії: знайомство, замовлення в кафе, запитання про дорогу й зустрічі. Посібники з поясненнями та відповідями до вправ.
Навчання