Испанский в отеле: заселение и просьбы о помощи
Сообщите о бронировании, спросите о завтраке и объясните проблему в номере. Фразы для отеля в Испании с пояснениями и упражнением с ответом.
На стойке регистрации
Buenas tardes. Tengo una reserva a nombre de Alex García. — ¿Para cuántas noches? — Para dos noches. Tengo una reserva означает «У меня есть бронь». A nombre de вводит имя, на которое оформлена бронь; para dos noches указывает длительность проживания. Para dos noches означает «на две ночи», para tres noches — «на три ночи».
Проверьте детали
¿A qué hora es el desayuno? — вопрос о времени завтрака. ¿Está incluido? — вопрос о том, включён ли он. ¿A qué hora hay que dejar la habitación? — вопрос о времени выезда. Подтвердите реальные условия на стойке регистрации, а не полагайтесь на общий пример для путешествий.
Просто объясните проблему
No funciona el aire acondicionado означает «Кондиционер не работает». No tengo agua caliente означает «У меня нет горячей воды». Добавьте ¿Puede ayudarme, por favor?, чтобы попросить о помощи без длинного объяснения.
Практика
Сообщите о брони на ваше имя на три ночи. Спросите, включён ли завтрак. Затем объясните, что кондиционер не работает.
Проверьте свой ответ
Tengo una reserva a nombre de [ваше имя], para tres noches. ¿Está incluido el desayuno? No funciona el aire acondicionado. ¿Puede ayudarme, por favor?
Практические руководства
Как спросить дорогу по-испански в Испании
Научитесь спрашивать, где вокзал, понимать указания и просить повторить медленнее. Испанские фразы с переводом и упражнение с ответом.
Испанский в магазине: цены, размеры и оплата
Спрашивайте о ценах, размерах и способах оплаты на практических примерах покупок: от cuánto cuesta до оплаты картой и просьбы принести другой размер.
Время по-испански: часы и договорённости о встрече
Отрабатывайте es la una, son las dos и a las на простых примерах: договоритесь о времени и месте встречи и подтвердите договорённость по-испански.
Приветствия и знакомство на испанском
Начните разговор, представьтесь и спросите имя собеседника: отрабатывайте hola, me llamo и cómo te llamas в одном коротком и законченном диалоге.
Как заказать напиток и попросить счёт по-испански
Потренируйтесь заказывать кофе или воду в кафе в Испании, вежливо отказываться от дополнительного заказа и просить счёт. Диалог и упражнение с ответом.
Вопросы по-испански: слова и знаки препинания
Используйте вопросительные слова и испанскую пунктуацию в повседневных фразах: отрабатывайте qué, dónde, cuándo и cómo и перевёрнутый знак в начале вопроса.
Испанский для начинающих: диалоги и упражнения
Начните изучать испанский язык Испании: знакомство, заказ в кафе, вопросы о дороге и встречи. Короткие диалоги и упражнения с ответами для самостоятельной практики.
Учиться